French

Welcome to the Japan Bar Association website. Please click on the appropriate index item to get more information about membership, activities and services of the Association. We would be delighted to receive your comments on how we can improve this website.

L'histoire

Le Japon Association de Juristes a ete etablie en octobre 1948, trois annees apres la fin de la deuxieme guerre mondiale. Le premier president de la Haute Cour de justice de la cour supreme, M. Tadahiko Mibuchi, a amene l'initiative dans organising le corps original de l'association, et Avocat General, M. Yosio Suzuki, General du Plaignant, M. Seita Fukui, et le President de La Federation de Japon d'Associations de avocates, M. Shinkichi Unno, a aide M. Mibuchi dans l'organisation activement. Les academics principaux, Dr. Kotaro Tanaka, Dr. Sakae Wagatsuma, et Dr. Hajime Kaneko, ont ete invites pour joindre dansl'organisation. Ces academics etaient Professeurs de l'Universite de Tokyo et etaient nationalement celebre. Dr. Tanaka est devenu le president de la Haute Cour de justice de la cour supreme de Japon et la Justice de la cour de justice Internationale a la Haye.

20 le 1952 mars, la Charte de le Japon Association de Juristes a ete promulguee, et M. Chuzaburo Arima a ete choisi au premier President de l'Association. Suivre ce processus d'etablissement, 8 branches ont ete etablies dans Fukuoka (Kyushu) et Sapporo (Hokkaido) dans la meme annee; Nagoya (Chubu), Tokyo (Kanto), Hiroshima (Chugoku), et Takamatsu (Shikoku) en 1953; Sendai (Tohoku) en 1954; Kinki [Kyoto, Osaka et Kobe] en 1956.

2 le 1958 decembre, M. Shunzo Kobayashi a ete choisi au deuxieme President de l'Association. M. Kobayashi a propose commencer la publication de " La Regle de Loi ", periodique de l'Association. Beaucoup de Justices celebres et Academics ont ete invites par l'Association. Professeur Cavers et Professeur Gluck a faculte de droit de Harvard; et Professeur A.L. Goodhart a Oxford, etait quelques exemples.

28 le 1960 novembre, M. Hachiro Fujita a ete choisi au troisieme President de l'Association. Est-ce qu'il a fait un plan de " systeme du rendez-vous legal de judeges d'apres experience de l'entrainement comme avocats " dans cooperation avec la " Paix Mondiale A travers Loi " dont la conference internationale a ete tenue 17 le 1961 septembre en Tokyo.

8 le 1963 novembre, M. Yuiichiro Tanimura a ete choisi au quatrieme President de l'Association. Professeur et Docteur Ryuichi Hirano, une fois le President de l'Universite de Tokyo, avec beaucoup d'avocats proeminents de Japon, conscience legale enquetee sur " des gens " et a etabli un " Commisson pour la Recherche de Systemes " Legaux. L'Association a aussi implique dans la discussion de " la Matiere d'Autonomie " d'Universites et dans la recherche de " Developpement Historique de Systemes " Legaux Japonais. entre-temps, Baron Showcross du Royaume-Uni et president de la Haute Cour de justice de Cour Constitutionnelle en Allemagne a visite l'Association et a donne des conferences.

En 1969, M. Daijiro Kikkawa a ete choisi au cinquieme President de l'Association. Professeur N.L. Nathanson, Universite Nord - De l'ouest, a visite l'Association et a donne une conference sur les corps quasi judiciaires. L'Association a discute la matiere d'ethique professionnelles pour les juges et les avocats en 1972.

19 le 1973 novembre, l'Association a ete reorganisee comme " Barre de Japon Affretee Associaton ".

21 le 1979 avril, M. Ekizo Fujibayashi, president de la Haute Cour de justice precedent de la cour supreme de Japon, a ete choisi au 6e President de l'Association. M. Fujibayashi a accentue l'importance d'echanges internationaux et cooperation. 8 le 1981 fevrier, Warren E. Burger a ete invite a l'Association et a donne une conference sur profession legale.

En 1980 a travers 1994, l'Association a contribue pour les reformes legislatives et judiciaires dans plusieurs regions de loi et entrainement: En 1980, Professeur Ichiro Kato (une fois le President de l'Universite de Tokyo), Professeur Akio Takeuchi, et Professeur Koji Shindo, avec beaucoup d'avocats professionnels, a travaille sur " protection " du consommateur. En 1981, Professeur Kouya Matsuo, M. Yosio Suzuki (Avocat General), Professeur Masahito Inoue, avec beaucoup d'avocats professionnels, a travaille sur " proces " criminel. plus recemment, l'Association a tenu une conference pour discuter quelques formes de " systeme " du jury qui a mene a l'introduction d'un nouveau systeme du proces criminel finalement appele " le Systeme " Saibanin. C'est un systeme de proces criminel dans qui 3 juges professionnels, avec 6 juges laiques (qui sont choisis comme jures aux Etats-Unis d'Amerique), jugez des cas criminels serieux.

25 le 1993 mars, les Associe ont celebre son 40e anniversaire et ont examine ses activites passees. Les participants majeurs etaient M. Tsuneo Ohuchi et M. Seiichi Kishi, Justices precedentes de la cour supreme, M. Ryozo Katsuo, M. Norimasa Yasaki, M. Teruo Takemura, M. Hifumi Tsujinaka, M. Norihiro Naito, M. Hideo Hara, President Ekizo Fujibayashi, Professeur Akira Mikazuki, M. Hideo Suzuki, M. Keigo Ohira, M. Tomihiro Fujii, et Professeur Kinko Yoshida.

16 le 1994 avril, M. Tsuneo Ohuchi, Justice precedente de la cour supreme, a ete choisi au 7e President de l'Association.

Dans la periode entre 1994 et 2007, l'Association a contribue a une grande echelle reforme judiciaire: Les comites speciaux ont ete formes discuter les matieres de " education " de faculte de droit, ADR ", et plusieurs autres. Jugez Tohji Tao a interviewe Professeur Akira Mikazuki, un Ministre precedent de Justice, entendre beaucoup de problemes de la reforme judiciaire.

En avril 2002, la question speciale de " Regle de Loi " (No. 125) a ete publie pour celebrer le 50e Anniversaire de l'Association.

En 2005, un groupe de l'etude permanent a ete forme pour etudier des decisions de tribunal civil principales recentes.

En mai 2007, M. Hideo Chikusa a ete choisi au 8e President de l'Association.

Le but

Charte de le Japon Association de Juristes, article 3, fournit que "l'Association sera visee a promotion de magistrature, amelioration de profession legale, progres d'etudes " academiques. Plus de details sont expliques dans la version Japonaise de cette page de bienvenue.

L'organisation

La Japon Barre Association a un President, 5 Vice - Chairperson, pas plus que 30 et pas moins de 50 directeurs, et 3 commissaires aux comptes. Il y a aussi des conseillers et des conseillers. Le nombre de membres est approximativement 2000 comme de 1 le 2008 avril. Tous les membres appartiennent une de 8 Branches mentionnee dans Histoire. Les officiers de l'Association sont inscrits dans la colonne de " Organisation " dans la version Japonaise de cette page de bienvenue.

Les activites

Charte de Japon Barre Association, l'article 4 fournit que " l'Association sera impliquee dans les activites suivantes: (1) recherche et enquete de magistrature, profession legale, et etudes legales et eduction, (2) publications de periodiques et autres documents, (3) conferences de l'etude, conferences, et autres reunions, (4) echanges avec les professions legales etrangeres et les academics, et (5) autres matieres pour la promotion des buts precites. Les details des activites de l'Association sont expliques dans la version Japonaise de cette page de bienvenue.
Premierement, l'Association a rendu public ses opinions officielles de beaucoup de legislations comme activites dans la categorie (1). par exemple, l'Association a rendu public son opinion sur profession legale et ethique legale (1972, 1977, 1978), education legale (2006), mepris de cours (1951), action de classe (1975), ordres preliminaires (1984 a travers 1986), systeme du jury (2006) nationalite et immigration (1975 et 1983), Code Civil et Acte de la Location (1982, 1986 et 1989), loi de la famille (1976, 1979, 1986 et 1988), les Compagnies Agissent et droit commercial (1979, 1980, 1982, 1985, 1987).
Par rapport aux activites dans la categorie (2), l'Associaton a publie " Regle de Loi ", 4 questions une annee, et " Mado (Fenetre) " 2 questions une annee. L'Association a aussi publie quelques livres sur les sujets specifiques. Les details de ces publications sont expliques dans la version Japonaise de cette page de bienvenue.
Par rapport aux activites dans la categorie (3), la Japon Barre Association a invite Americain et Ambassadeurs britanniques pour faire le discours et a tenu une conference publique par Professeur von A. Mehren, faculte de droit de Harvard.
A propos des activites dans la categorie (4), les Justices de la cour supreme et beaucoup de professeurs principaux ont visite la Japon Barre Association de beaucoup de pays: Les Etats-Unis d'Amerique, le Royaume-Uni, Allemagne, France, Australie, Italie, la Hollande, Chine, Taiwan, Coree, Pakistan, Philippines, Thailande, Pakistan, Le Soudan, etc. les Membres de la Japon Barre Association ont visite beaucoup de pays y compris les Etats-Unis d'Amerique, le Royaume-Uni, France, la Hollande, Allemagne, Chine, Egypte, Belgique, Italie, Norvege, Danemark, etc.
A propos des activites dans la categorie (5), la Japon Barre Association a envoye des delegues a reunions annuelles de " Paix Mondiale A travers Loi ", Association de la Barre Internationale, et Lawasia, et parfois a autres conferences internationales des Nations Unies.

L'adhesion

Charte de le Japon Associaton de Juristes, article 34, fournit pour adhesion. Comme de 1 le 2008 avril, il y a approximativement 2000 membres. Divisez-en en paragraphes 2 prevoit des membres " quasi qui sont professionnels legaux etrangers ou avocats academiques. Ils peuvent devenir des membres avec approbation du Comite de Directeurs si les candidats souhaitent supporter des activites de l'Association.